난 돌아오지 않을거야, 넌 나쁜 년이니까🤔:scapegoat - ghoul ft. skele, kinshii (2020) [가사해석]

 

제가 이 노래는 사클에서 찾아왔습니다! 제발 유명해졌으면 좋겠는 마음뿐이에요ㅠㅠ 이런 노래 취향이신 분 있나요?

오늘도 와주셔서 감사하고 즐감해주세요!

 

이분들 노래는 사클에 있어요! 전부 좋은 노래들 뿐이니까 들어보시면 후회는 안 하셔요!

scapegoat

 

skele

 

kinshii

---

가사 -

 

[Scapegoat]

Laying down inside my coffin

관 안에 눕고 나서는

I used to never cry so often

그렇게 많이 운 적이 없었어

Breaking down my body’s rotting

고장 난 몸이 썩어가고 있네

Watch me break down into nothing

점차 사라져 가는 나를 지켜봐 줘

Oh i’ve been down just not like this

나 이렇게 울적하진 않았었어

This is everything that you have missed

그게 네가 놓친 전부였던 거야

I won’t be coming back cuz you’re a bitch

난 돌아오지 않을 거야, 넌 나쁜 년이니까

I hope he makes you happy like i did

그가 나처럼 널 행복하게 해 주길 바라

 

[Skele]

I’m sick of the hiding tears on my good days

좋은 날에 눈물을 감추는 것도 지긋지긋해

Tired of bad nights giving me heart ache

나쁜 밤들에 지쳐 가슴이 아파와

I’m sick of the thoughts of you in my headspace

한편에서 떠오르는 네 생각에 진저리가 나

Remember the last time we kissed in my driveway

우리 집 차도에서 키스하던 마지막 순간이 스쳐가

I wish that i could just go away

그냥 다 사라졌으면 좋겠어

My mind is stuck on a better place

내 맘은 더 좋은 곳에 정착했으니

So i guess i’ll hold on for better days

더 좋은 날을 위해 버텨야겠지

Oh i’ve been down just not like this

나 이렇게 울적하진 않았었어

Wish that i could make you happy just for a bit

널 조금이라도 행복하게 해주고 싶기에

(just for a bit) (just for a bit)

(조금이라도)

So here’s all the things you missed

여기 네가 놓친 모든 걸 두고 갈게

 

[Kinshii]

I’ve watched these walls cave in fall

가을이 되자 무너지는 벽을 봤어

Blend with the ash from my menthols

멘솔 담뱃재와 섞여 들어갔지

In a little city, almost as pretty

작은 도시는, 참 아름다웠어

As the girl who pushed me in this hole

날 구렁텅이에 밀어 넣은 그 소녀처럼

And as i stare up at this hill

저 언덕을 올려다볼 땐

Broke my crown and lost my jill

명예는 물론 내 여자마저 잃었어

And maybe this time i could change your mind

이번엔 네 마음을 바꿀 수 있을지도 몰라

Before the test begins to spill

시련이 쏟아 나오기 Away 전에

I’ll be gone by the morning

내일 아침엔 떠나려고

I won’t stay forever

영원히 있진 않을 테니까

So good luck hope you enjoy your mistake

네 잘못을 받아들일 수 있도록 행운을 빌게

 

[Scapegoat]

Oh i’ve been down just not like this

나 이렇게 울적하진 않았었어

This is everything that you have missed

그게 네가 놓친 전부였던 거야

I won’t be coming back cuz you’re a bitch

난 돌아오지 않을 거야, 넌 나쁜 년이니까

I hope he makes you happy like i did

그가 나처럼 널 행복하게 해 주길 바라

 

[Outro]

I’ll be gone by the morning

내일 아침엔 떠나려고

I won’t stay forever

영원히 있진 않을 테니까

So good luck hope you enjoy your mistake

네 잘못을 받아들일 수 있도록 행운을 빌게

---

이 노래는 어떨까?

[팝송추천]넌 아침을 맞이하는 그린티 같아🥰🍵:Dane Amar (2020) [가사해석]