뒤지는 도입부 팝송

네가 더이상 두럽지 않아🥳 AJR - 100 Bad Days (2019) [가사해석]

픽킨 2021. 5. 6. 20:45
반응형

오늘은 제가 AJR노래 중 가장 애끼는 노래를 가져왔습니다 가사가 너무 마음에 들어서 바로 들고와버렸네요ㅎㅎ

AJR은 약간 어른스러운 희망을 주는거같아서 힘이 너무 많이 되는거같아요 오늘도 와주셔서 감사하구 즐감하세요

 

AJR의 다른노래도 정말좋으니까 들어보세요!!!

 

AJR

Formed in 2005, New York City-based indie pop trio AJR mix barbershop harmonies, electronic music, and other styles into their eclectic sound. AJR feature the talents of the Met brothers, Adam (vocals/bass), Jack (vocals/guitar), and Ryan (guitar/piano/voc

www.youtube.com


Remember when we all got drunk?

우리가 완전 취했던 날 기억나?

I ended up with two broke thumbs

정신 차려보니 내 두 엄지가 부러져있었잖아

Oh my God, I felt so dumb, lucky me

완전 바보 같더라 운도 좋지

I wrote a song that no one knows

아무도 몰라주는 곡을 썻었어

I played a show and no one showed

버스킹도 했는데 아무도 안들어주더라

Oh my God, I felt so alone, lucky me

세상에 홀로 남겨진 기분이였어 운도 좋지

 

When all is going wrong and you're scared as hell

전부 잘못 되어가는 거 같아서 두려울 때

What you gonna do? Who you gonna tell?

넌 뭘 할거야? 누구에게 그걸 말 할거야? 

Maybe a hundred bad days made a hundred good stories

근데 100개의 안 좋은 날은 100개의 좋은 이야기를 만들어주고

A hundred good stories make me interesting at parties

100개의 모험담은 날 흥미로운 사람으로 만들지

A hundred bad days made a hundred good stories

100개의 안 좋던 날들이 100개의 모험담이 되었어

A hundred good stories make me interesting at parties

100개의 모험담은 날 흥미로운 사람으로 만들지

Yeah, no, I ain't scared of you

난 네가 두렵지 않아

No, I ain't scared of you no more

네가 더이상 두럽지 않아

 

La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da

 

La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da

 

No, I ain't scared of you

난 네가 두렵지 않아

No, I ain't scared of you no more

네가 더이상 두렵지 않아

 

Remember when she broke my heart

그녀가 나에게 상처준 날 기억나?

Waitin' for the waiter to return my card

밥을 다 먹고 계산을 기다리고 있을 뿐인데

Right as I let down my guard, lucky me

긴장을 풀던 순간 그랬지, 그래도 운이 좋았어

We had to work a bit more hard

우린 좀더 노력해야 했어

Only just to get a little bit less far

조금이라도 덜 어긋나기 위해서는

We could laugh about it all tomorrow, couldn't we?

지나고 나면 다 추억이 될거잖아, 그치?

 

When all is going wrong and you're scared as hell

전부 잘못 되어가는 거 같아서 두려울 때

What you gonna do? Who you gonna tell?

넌 뭘 할거야? 누구에게 그걸 말 할거야? 

Maybe a hundred bad days made a hundred good stories

근데 100개의 안 좋은 날은 100개의 좋은 이야기를 만들어주고

A hundred good stories make me interesting at parties

100개의 모험담은 날 흥미로운 사람으로 만들지

A hundred bad days made a hundred good stories

100개의 안 좋던 날들이 100개의 모험담이 되었어

A hundred good stories make me interesting at parties

100개의 모험담은 날 흥미로운 사람으로 만들지

Yeah, no, I ain't scared of you

난 네가 두렵지 않아

No, I ain't scared of you no more

네가 더이상 두럽지 않아

 

 

La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da

 

La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da

 

Yeah, no, I ain't scared of you

난 네가 두렵지 않아

No, I ain't scared of you no more

네가 더이상 두럽지 않아

 

 

Do your thing it goes like this

네 일을 그렇게 해봐

 

No, I ain't scared of you

난 네가 두렵지 않아

No, I ain't scared of you

난 네가 두렵지 않아

 

A hundred bad days made a hundred good stories

100일의 안 좋은 날들은 100개의 좋은 이야기들을 만들어주고

A hundred good stories make me interesting at parties

100개의 좋은 이야기는 파티에서 날 재미있게 만들어줘

Yeah, no, I ain't scared of you

그래, 난 네가 무섭지 않아

No, I ain't scared of you

난 네가 무섭지 않아

A hundred bad days made a hundred good stories

100일의 안 좋은 날들은 100개의 좋은 이야기들을 만들어주고

A hundred good stories make me interesting at parties

100개의 좋은 이야기는 파티에서 날 재미있게 만들어줘

 

Yeah, no, I ain't scared of you

그래 난 네가 무섭지 않아

No, I ain't scared of you no more

난 네가 더 이상 두렵지 않아


이 노래도 좋아 (제발 한번만 잡숴바ㅠㅠ)

 

매일 매일을 반복하는데 현실의 장벽 앞에 무너질때😥:Rence - Endless (2021) [가사해석]

Endless는 하이라이트가 굉장히 중독적인 얼터너티브 팝으로, 이 세상에서의 내 위치에 대한 고심이 담겨 있는 곡 인거같아요. 내가 꿈꿔왔던 "내 위치" 와 그렇지 못한 현실에서의 "내 위치" 로 인

pick-in.tistory.com

더 더 흥해라 AJR!!!!!!!

반응형