마을이 전부 가라앉을 땐 난 이미 없을테니까:Powfu, Jomie - throw it all away [가사해석]

 

 

 

오늘은 파우푸 노래를 가져와봤습니다 들을때마다 가사가 진짜진짜 좋아요 표현이ㄷㄷ;; 오늘도 와주셔서 감사하구

즐감하세요!

Powfu의 노래가 듣고싶으면...

Powfu

---

가사-

 

[Intro: Powfu]

Yeah, ayy

 

[Chorus: Powfu]

If you want we can both be friends

너만 원한다면 우리 친구가 될 수 있어

We can makeout til the the school year ends

학년이 끝날 때까지 그렇게 지낼 수 있어

Life is better when u got no plans

아무 생각 없을 때가 더 살만 하잖아

Throw it all away while we holding hands

우리가 손을 잡는 동안 전부 던져버려

If u want u can be my girl

너만 원한다면 우리 사귈 수 있어

We can runaway find a whole new world

완전히 새로운 세상으로 도망칠 수 있어

I don’t really care tell me what you think

네가 뭘 생각하는지 말해줘도 괜찮아

I won’t be here when the whole town sinks

마을이 전부 가라앉을 땐 난 이미 없을테니까

 

[Post-Chorus: Powfu]

No, no, no

(No, no, no, no, no, no, no)

I won't be here when the whole town sinks (Yeah, when the whole town sinks)

마을이 전부 가라앉을 땐 난 이미 없을거야

Yeah Ayy (Yeah), yеah, yeah

 

[Chorus: Powfu]

If you want we can both be friends

너만 원한다면 우리 친구가 될 수 있어

We can makeout til the the school year ends

학년이 끝날 때까지 그렇게 지낼 수 있어

Life is better when u got no plans

아무 생각 없을 때가 더 살만 하잖아

Throw it all away while we holding hands

우리가 손을 잡는 동안 전부 던져버려

If u want u can be my girl

너만 원한다면 우리 사귈 수 있어

We can runaway find a whole new world

완전히 새로운 세상으로 도망칠 수 있어

I don’t really care tell me what you think

네가 뭘 생각하는지 말해줘도 괜찮아

I won’t be here when the whole town sinks

마을이 전부 가라앉을 땐 난 이미 없을테니까

 

[Verse 1: Jomie]

Did I eat some butterflies?

거북한 속마저 삼키게 됐나

You got me nervous

넌 날 긴장하게 해

Baby, you're so hot, like ouch, I'm talkin' to a furnace

넌 너무 핫해, 데일 것 같아, 용광로와 대화하나봐

Open up my heart like if you were a surgeon

외과의가 된 것처럼 내 마음을 열어줘

Babe, lets pack the bags, lets book a trip like this is urgent

얼른 짐 싸, 급한 일인 듯 여행을 계획하자

Put on that favorite sundress

아끼던 원피스를 입어줘

The one you wore when we met

우리가 만났을 때 입었던 그 옷을

Strawberry fields in your head

너의 머릿속엔 딸기 밭이 즐비해

On my chest

내 마음을 울려

 

[Chorus: Powfu]

If you want we can both be friends

너만 원한다면 우리 친구가 될 수 있어

We can makeout til the the school year ends

학년이 끝날 때까지 그렇게 지낼 수 있어

Life is better when u got no plans

아무 생각 없을 때가 더 살만 하잖아

Throw it all away while we holding hands

우리가 손을 잡는 동안 전부 던져버려

If u want u can be my girl

너만 원한다면 우리 사귈 수 있어

We can runaway find a whole new world

완전히 새로운 세상으로 도망칠 수 있어

I don’t really care tell me what you think

네가 뭘 생각하는지 말해줘도 괜찮아

I won’t be here when the whole town sinks

마을이 전부 가라앉을 땐 난 이미 없을테니까

 

[Verse 2: Jomie]

Make me have to smile when I don't wanna

웃고 싶지 않을 때도 넌 날 웃게 해

See you in the halls and I'm tryin to holla

복도에서 널 보면 인사하려 노력해

Baby, can you be my best friend

내 절친이 되어 줄 수 있을까

Tryin to find somebody before the world ends

세상이 멸망하기 직전 찾게 되는 사람이

And I want it to be you (No, no, no) And I want it to be you (No, no, no) And I want it to be you (No, no, no)

바로 너였으면 좋겠어

 

[Chorus: Powfu]

If you want we can both be friends

너만 원한다면 우리 친구가 될 수 있어

We can makeout til the the school year ends

학년이 끝날 때까지 그렇게 지낼 수 있어

Life is better when u got no plans

아무 생각 없을 때가 더 살만 하잖아

Throw it all away while we holding hands

우리가 손을 잡는 동안 전부 던져버려

---

이 노래도 들어볼래?

낭비한 순간들을 돌려 받을 수 있을까..:OKAY! KENJI - human (2021)[가사해석]