맞아, 넌 날 다시 끌어당겨💋:KAYDEN - PULL ME (2022) [가사/해석/번역]

 

케이든의 PULL ME라는 곡을 가지고 와봤습니다

완전 하이틴 감성 제대로 인 팝송을 하나 찾아서 가져왔죠!!

중독성 강한 비트와 후렴이 정말 중독됩니다

(하루종일 이 노래만 듣고 있었어요ㅋㅎㅋㅎ)

오늘도 와주셔서 감사합니다 잘 들어주세요!

 

KAYDEN

---

가사 -


I have plans, understand
내게 계획이 있어, 근데

That I can't stay long
오래 못 있으니 이해해 줘

Oh, and then you play that song
그런 다음, 우리가 전에

By the band that we danced to all night long
밤새도록 췄던 밴드 노래를 틀어볼까

 

Oh, I try to say that I've had enough but you
나 더는 못 참겠다고 말하고 싶어, 너도

Know what to say just to keep me up 'till 2
2시까지 달리려면 무슨 말을 해야 할지 알잖아

Now I know when I feel your touch
이제 너의 손길이 느껴지면 깨닫게 돼

That I drank too much
나 너무 많이 마셨단 걸



It hurts like hell but it feels like I'm in heaven
지옥에 있는 것처럼 아프지만, 천국에 온 것만 같아

Oh, you pull me right back in
네가 날 다시 끌어당기니까

Blue eyes, blue skies when we're together
푸른 눈, 푸른 하늘은 우리가 함께일 때 느껴져

Oh, you pull me right back in
네가 날 다시 끌어당길 때면

Yeah, you pull me right back in
맞아, 넌 날 다시 끌어당겨

 

I'm a sinner, you're a saint
난 죄인이고, 넌 성인이야

Call me what you want
날 원하는 대로 불러줄래

Oh, but when the lights come on
근데 있지, 불빛이 들어오면

I'm a mess, I confess
난 망가져, 솔직히 난

Don't know right from wrong
옳고 그름이 뭔지 잘 모르거든



Oh, I try to say that I've had enough but you
나 더는 못 참겠다고 말하고 싶어, 너도

Know what to say just to keep me up 'till 2
2시까지 달리려면 무슨 말을 해야 할지 알잖아

Now I know when I feel your touch
이제 너의 손길이 느껴지면 깨닫게 돼

That I drank too much
나 너무 많이 마셨단 걸



It hurts like hell but it feels like I'm in heaven
지옥에 있는 것처럼 아프지만, 천국에 온 것만 같아

Oh, you pull me right back in
네가 날 다시 끌어당기니까

Blue eyes, blue skies when we're together
푸른 눈, 푸른 하늘은 우리가 함께일 때 느껴져

Oh, you pull me right back in
네가 날 다시 끌어당길 때면

Yeah, you pull me right back in
맞아, 넌 날 다시 끌어당겨



You have me wrapped around your finger
손가락으로 날 휘감고 있는 너

And I don't know how
이제 꼼짝 못 하겠구나

I never want to get out
도망가고 싶지 않은 걸



It hurts like hell but it feels like I'm in heaven
지옥에 있는 것처럼 아프지만, 천국에 온 것만 같아

Oh, you pull me right back in
네가 날 다시 끌어당기니까

Blue eyes, blue skies when we're together
푸른 눈, 푸른 하늘은 우리가 함께일 때 느껴져

It hurts like hell but it feels like I'm in heaven
지옥에 있는 것처럼 아프지만, 천국에 온 것만 같아

Oh, you pull me right back in
네가 날 다시 끌어당기니까

Blue eyes, blue skies when we're together
푸른 눈, 푸른 하늘은 우리가 함께일 때 느껴져

 

Oh, you pull me right back in
네가 날 다시 끌어당길 때면

Yeah, you pull me right back in
맞아, 넌 날 다시 끌어당겨

Pull me right back in
넌 날 다시 끌어당겨

---

이 노래도 들어보고 가요!

네 생각만큼 네가 그립지 않아😜:Kayden - glad we broke up! (2021) [가사해석]

 

 

 

다른 노래도 들으러가기!!