사람들은 각자 자기답게 살고 있으니까:Alex Sampson - Cannonball (2021) [가사해석]

 

Cannonball은 자기 혐오에 빠져 그에 따른 압박감에 시달릴 때, 추락하고 있을 때, 다시 수면 위로 떠오를 수 있게끔 자기애를 충전시켜주는 곡이에요.

가사가 정말 좋구 제가 좋아하는 곡이기두 해요! 오늘도 와주셔서 감사하구 즐감하세요!

Alex Sampson의 다른노래는 여기 밑에 클릭!

Alex Sampson

---

가사 -

When you feel like winter

너에게 겨울의 추위가

Just won’t end

끝날 것 같지 않을 때

When you hurt someone

네가 한 말로 인해

With what you said

누군가를 상처 줄 때

And you wanna make it right

넌 바로 잡고 싶어하지만

But you accidentally start a fight

뜻하지 않게 싸움이 시작돼

It didn’t go as planned but you tried

생각대로 되진 않았어도 넌 노력했는걸

The grass might look greener on the other side

맞은편의 잔디가 더 푸르게 보일 수도 있어

But the ground that you’re standing on is just as bright

하지만 네가 서 있는 땅도 그만큼 밝아

 

Don’t shy away from who you are

자신을 피하려 하지 마

Jump right in do a cannonball

캐논볼 하듯 뛰어들어봐

Everyone else is taken just be you

사람들은 각자 자기답게 살고 있으니까

Don’t be afraid do what you want

겁먹지 말고 네가 원하는대로 해

Jump right in do a cannonball

캐논볼 하듯 뛰어들어봐

Everyone else is taken just be you

사람들은 각자 자기답게 살고 있으니까

Do a cannonball

캐논볼 하듯

 

I can’t promise you no bad days

나쁜 날은 없을거라고 약속할 순 없어

But I guarantee you’ll make mistakes

네가 실수를 하게 될거라고 장담해

And you’re scared you’ll fall behind

그 순간이 오면 뒤처질까봐 무섭겠지

Trust yourself you’re just in time

오히려 스스로를 믿을 시간인거야

It won’t go as planned

뜻대로 되진 않을테지만

But you’ll be fine

다 잘 될거야

 

The grass might look greener on the other side

맞은편의 잔디가 더 푸르게 보일 수도 있어

But the ground that you’re standing on is just as bright

하지만 네가 서 있는 땅도 그만큼 밝아

 

Don’t shy away from who you are

자신을 피하려 하지 마

Jump right in do a cannonball

캐논볼 하듯 뛰어들어봐

Everyone else is taken just be you

사람들은 각자 자기답게 살고 있으니까

Don’t be afraid do what you want

겁먹지 말고 네가 원하는대로 해

Jump right in do a cannonball

캐논볼 하듯 뛰어들어봐

Everyone else is taken just be you

사람들은 각자 자기답게 살고 있으니까

Do a cannonball

캐논볼 하듯

 

Don’t shy away from who you are

자신을 피하려 하지 마

Jump right in do a cannonball

캐논볼 하듯 뛰어들어봐

Everyone else is taken just be you

사람들은 각자 자기답게 살고 있으니까

Don’t be afraid do what you want

겁먹지 말고 네가 원하는대로 해

Jump right in do a cannonball

캐논볼 하듯 뛰어들어봐

Everyone else is taken just be you

사람들은 각자 자기답게 살고 있으니까

Ooh, do a cannonball

캐논볼 하듯

---

 

이 노래 좋아

어, 나야, 나 지금 내가 너무 싫어😂: Chris James - Hey It's Me (2021) [가사해석]