주인장 맘대로

헤이 스튜핏 알라뷰💛: JP Saxe HEY STUPID I LOVE YOU (2020) [가사해석]

픽킨 2021. 5. 7. 20:23
반응형

이 바보야 사랑한다구!!!🧡 오늘도 와주셔서 감사합니다 즐감하세요!!!

JP Saxe 의 다른노래가 듣고싶으시면 밑에 클릭!

 

JP Saxe

word writer, song singer. "A Little Bit Yours" is out now. Watch the music video: https://www.youtube.com/watch?v=nwXlRq_QyTI

www.youtube.com


Nothing's wrong

아무런 문제 없어

And it's not what I'm used to

익숙하지 않은 일이라 그래

Oh does it surprise you too

너에게도 놀라운 일이야

When it's simple

뭐든 단순해지면

Is it easier than it should be?

이렇게 어려울게 없는 건가

 

Nothing's wrong

아무 일도 없어

But when you're not in my arms

우리 함게하지 않을 때는

I send voice notes, you send hearts

난 음성 메세지를, 넌 하트를 보내

And get quiet

그리곤 말이 없어지는데

And I know that means you miss me

 보고 싶으니까 그럴 수 있지, 다 알아

 

You're jealous, you shouldn't be

그럴 필요 없는데, 넌 질투를 해

I want you obsessively

난 너를 병적으로 원해

But I know how complicated it can get

이게 복잡한 문제라는 건 알아

When you're not in front of me

우리 함께하지 않을 때면

I know insecurities

네가 불안감을 느끼는 것도

Get in your head

잘 알고 있어

 

But I'm not gonna interrupt

하지만 네가 불암함에 대해

If you need to talk about it

말하고 싶다면 그 이야기를 들어줄게

Roll my eyes or get offended by

네가 날 의심할때 귀찮아 하거나

The way you doubt it

짜증 내지도 않을게

You know you're mine

나에겐 오직 너뿐인데

You just forget sometimes

자꾸 그걸 잊는 것 같아

So promise me you won't

잊지 않겠다고 약속해 줘

And you know I'll remind you

아니라는 생각이 들 때마다

When you think I don't

항상 다시 말해줄게

 

Hey stupid, I love you

이 바보야, 사랑해

Hey stupid, I love you

이 바보야, 사랑해

 

Nothing's wrong

아무 일도 없어

I just get in my head too

이런저런 생각에 빠질 뿐이야

Can you reassure me you

날 안심시켜줄 수 없을까 넌

You're still in it

아직도 그 생각 중이야

I just wish you could lean in and kiss me say

난 그저, 네가 다가와 키스해주면 좋겠어

 

Nothing's wrong

아무 문제 없다고 말해줘

Tell me to settle down

진정하라고 말해주면 좋겠어

You do it better than I've ever known how

나보다 그런 말을 더잘해주는 사람이잖아

I won't pull some tricks for attention

관심 받으려고 장난은 치지 않을게

But could I get a little now

다만, 지금은 관심 좀 주라

 

But I'm not gonna interrupt

하지만 네가 불암함에 대해

If you need to talk about it

말하고 싶다면 그 이야기를 들어줄게

Roll my eyes or get offended by

네가 날 의심할때 귀찮아 하거나

The way you doubt it

짜증 내지도 않을게

You know you're mine

나에겐 오직 너뿐인데

You just forget sometimes

자꾸 그걸 잊는 것 같아

So promise me you won't

잊지 않겠다고 약속해 줘

And you know I'll remind you

아니라는 생각이 들 때마다

When you think I don't

항상 다시 말해줄게

 

Hey stupid, I love you

이 바보야, 사랑해

Hey stupid, I love you

이 바보야, 사랑해

 

You're jealous, you shouldn't be

그럴 필요 없는데, 넌 질투를 해

I want you obsessively

난 너를 병적으로 원해

But I know how complicated it can get

이게 복잡한 문제라는 건 알아

When you're not in front of me

우리 함께하지 않을 때면

I know insecurities

네가 불안감을 느끼는 것도

Get in your head

잘 알고 있어

 

 

But I'm not gonna interrupt

하지만 네가 불암함에 대해

If you need to talk about it

말하고 싶다면 그 이야기를 들어줄게

Roll my eyes or get offended by

네가 날 의심할때 귀찮아 하거나

The way you doubt it

짜증 내지도 않을게

You know you're mine

나에겐 오직 너뿐인데

You just forget sometimes

자꾸 그걸 잊는 것 같아

So promise me you won't

잊지 않겠다고 약속해 줘

And you know I'll remind you

아니라는 생각이 들 때마다

When you think I don't

항상 다시 말해줄게

 

 

Hey stupid, I love you

이 바보야, 사랑해

Hey stupid, I love you

이 바보야, 사랑해

 

How could you forget

어떻게 잊을 수 있겠어

I told you seventeen times before 7 AM

아침 일곱시 전인데, 벌써 17번이나 말했잖아

I love you

사랑한다구

 

How could you forget

어떻게 잊을 수 있겠어

I told you seventeen times

17번이나 얘기했는데

Hey stupid, I love you

이 바보야, 사랑해

 

How could you forget

어떻게 잊을 수 있겠어

I told you seventeen times before 7 AM

아침 일곱시 전인데, 벌써 17번이나 말했잖아

I love you

널 사랑한다구

 

How could you forget

어떻게 잊을 수 있겠어

I told you seventeen times

17번이나 얘기했는데

Hey stupid, I love you

이 바보야, 사랑해


이 노래도 좋다?!

 

너, 나랑 버스 옆자리에 앉아볼래?😐Rxseboy - bus ride (2020) [가사해석]

제가 개인적으로 좋아하는 로파이 가수 노래를 가져와봤어요 오랜만에 취향저격 당해버린 노래라 호다닥 들고왔어요 오늘도와주셔서 감사하구 즐감하세요! Rxseboy의 다른노래는 여기 클릭! Rxseb

pick-in.tistory.com

JP Saxe 귀엽다ㅎㅎ

 

반응형