주인장 맘대로

요즘 아이폰 벨소리 가 이렇게 좋았다고?🥳:Reiley - Let It Ring (2021) [가사해석]

픽킨 2021. 4. 17. 15:36
반응형

 

 

요즘 상당히 핫하죠? 유명틱톡커 Reiley가 노래를 냈습니다! 아이폰 벨소리가 이렇게 좋았다니... 진짜 머리좋네요

뮤비도 눈안아프게 색조합을 잘한거 같아요!

Reiley 의 다른노래(?) 영상을 보고싶으시면 밑에 클릭!

Reiley

Official YouTube Channel for Reiley.

www.youtube.com


가사-

 

Ain’t not way I can sugar sugarcoat the truth

절대 진실을 미화할 수 없어

No one knows how to hurt me hurt me like you do

그 누구도 너처럼 나를 아프게 하는 법을 몰라

I got caught on your lips and all over your tattoos

네 입술과 네 몸을 덮은 문신에 나는 사로잡혀 버렸고

I let you reel me in again

나는 다시 네게 넘어가 버렸지

 

 

When I started to add up add up your mistakes

네 잘못들을 더하기 시작했을 때

There was too much I couldn’t couldn’t calculate

너무 많아서 셀수가 없었어

It’s like I cut you off then you communicate

내가 너를 차단하고 나서야, 네가 대화를 하려 했듯이

Won’t let you reel me in again

다시는 네게 넘어가지 않을 거야

 

 

Just cause you got my number

내 번호가 있다는 이유만으로

You ain’t got my time

네게 내 시간까지 있는 게 아니야

You don’t have to wonder

궁금해할 필요 없어

You ain’t on my mind

내 머릿속에는 네가 없으니까

 

 

I felt like nothing without you

너 없이는 내가 아무것도 아닌거 같았는데

Now I feel nothing

이제는 아무것도 느껴지지 않아

Keep on calling

계속 전화해봐

Imma let it Imma let it ring x3

전화가 울리게 둘거니까

 

 

Don’t it seem kinda funny funny how it goes

이 상황이 조금 웃기지 않니

Now I don’t even miss you I just miss your calls

더는 네 부재가 그립지 않아, 네 부재중 전화만 쌓일 뿐

Yeah you used to leave me lonely now you won’t leave me alone

나를 외롭게 헀던 건 너였는데, 이제는 나를 내버려 두지 않네

Can’t let you reel me in again

다시는 네게 넘어갈수 없어

 

 

Just cause you got my number

내 번호가 있다는 이유만으로

You ain’t got my time

네게 내 시간까지 있는 게 아니야

You don’t have to wonder

궁금해할 필요 없어

You ain’t on my mind

내 머릿속에는 네가 없으니까

 

 

I felt like nothing without you

너 없이는 내가 아무것도 아닌거 같았는데

Now I feel nothing

이제는 아무것도 느껴지지 않아

Keep on calling

계속 전화해봐

Imma let it Imma let it ring x3

전화가 울리게 둘거니까

 

Just cause you got my number

내 번호가 있다는 이유만으로

You ain’t got my time

네게 내 시간까지 있는 게 아니야

You don’t have to wonder

궁금해할 필요 없어

You ain’t on my mind

내 머릿속에는 네가 없으니까

 

 

I felt like nothing without you

너 없이는 내가 아무것도 아닌거 같았는데

Now I feel nothing

이제는 아무것도 느껴지지 않아

Keep on calling

계속 전화해봐

I'ma let it, I'ma let it ring

전화가 울리게 둘거니까


이 노래도 들어볼래?

영혼마저 사랑스러운 너💛🌹🥀:Finn Askew - Roses (2020)[가사 해석]

오늘은 또 봄이 생각나는 멜로디와 달달한 가사로 찾아뵙니다 핀 애스큐진짜 가사 달달하게 잘쓰네요ㅠㅠ 들을때 마다 설레는 노래 같아요ㅎㅎ *번역은 제가 합니다 오역의역 있을수 있어요!*

pick-in.tistory.com

 

반응형