난 지금 네가 필요해: ZAYN - Vibez (2021) [가사해석]

 

영국의 싱어송라이터 Zayn의 Vibez입니다. 1월 15일에 발매되는 세 번째 정규앨범 [Nobody Is Listening]에 앞서 선공개된 곡으로, 그의 연인 Gigi Hadid를 위한 헌정곡입니다. 여긴 아무도 없기에 숨기지 말고 너의 순수한 본모습을 보여달라고 말하는 내용을 담고 있습니답!

 

ZAYN의 다른노래도 좋아욤!

zayn

---

가사 -

 

[Chorus]

Don’t keep me waiting

기다리게 하지 말아줘

I’ve been waiting all night to get closer

너랑 가까워지기 위해 밤새 기다렸는걸

And you already know I got it for ya

널 위한 전부를 갖췄다는걸 알고 있잖아

You know the vibes, know the vibes

그냥 분위기에, 분위기에

Put it on ya

취하면 돼

If we’re moving too fast we can slow up

서두르면 지칠 수도 있지만

Baby, this far from mediocre no

자기야, 이건 평범과는 거리가 멀어

You know the vibes, know the vibes

이 분위기, 잘 알잖아

 

[Verse]

It’s you and me here in this room

우리 함께 있는 이 방에서

Imagining things we could do

할 수 있는 걸 상상해봐

Won’t tell no lies, no lies to you

거짓말 않고, 너에게 말하자면

I need you here, I need you here

네가 여기 있길, 여기 있길 원해

Mind running wild, we touching slow

주체 못하는 마음에, 서로를 천천히 만져

Just say the word, I’m ready to go

그냥 말만 해, 난 준비 됐어

Anticipation plays after 4

기대는 4시 이후에 시작돼

I need you now oh

난 지금 네가 필요해

 

[Pre-Chorus]

Baby I’mma get you right, I will

당장 널 만족시켜줄게

When I touch you tell me how it feel

널 만질 때의 느낌이 어떤지 말해줘

Trust me, I’mma make it feel surreal

믿어줘, 남다른 기분을 줄테니

Baby Mind Of Mine

자기야, 넌 내꺼야

I’mma do all the things

뭐든 다 해줄게

Type of things that happen in your dreams

네가 꿈꿔 온 그 어떤 거라도

Get you right where you need to be

네가 있어야 할 곳은 여기니까

Just don't keep me

기다리게 하지

 

[Chorus]

Don’t keep me waiting

기다리게 하지 말아줘

I’ve been waiting all night to get closer

너랑 가까워지기 위해 밤새 기다렸는걸

And you already know I got it for ya

널 위한 전부를 갖췄다는걸 알고 있잖아

You know the vibes, know the vibes

그냥 분위기에, 분위기에

Put it on ya

취하면 돼

If we’re moving too fast we can slow up

서두르면 지칠 수도 있지만

Baby, this far from mediocre no

자기야, 이건 평범과는 거리가 멀어

You got the vibes, got the vibes

이 분위기를, 느끼면 돼

 

[Bridge]

If I'm movin' too fast, too fast

내가 너무 빠르다면, 빠르다면

 

[Pre-Chorus]

Baby I’mma get you right, I will

당장 널 만족시켜줄게

When I touch you tell me how it feel

널 만질 때의 느낌이 어떤지 말해줘

Trust me, I’mma make it feel surreal

믿어줘, 남다른 기분을 줄테니

Baby Mind Of Mine

자기야, 넌 내꺼야

I’mma do all the things

뭐든 다 해줄게

Type of things that happen in your dreams

네가 꿈꿔 온 그 어떤 거라도

Get you right where you need to be

네가 있어야 할 곳은 여기니까

Just don't keep me

기다리게 하지

 

[Chorus]

Don’t keep me waiting

기다리게 하지 말아줘

I’ve been waiting all night to get closer

너랑 가까워지기 위해 밤새 기다렸는걸

And you already know I got it for ya

널 위한 전부를 갖췄다는걸 알고 있잖아

You know the vibes, know the vibes

그냥 분위기에, 분위기에

Put it on ya

취하면 돼

If we’re moving too fast we can slow up

서두르면 지칠 수도 있지만

Baby, this far from mediocre no

자기야, 이건 평범과는 거리가 멀어

You got the vibes, got the vibes

이 분위기를, 느끼면 돼

---

이 노래도 들어볼래?

다시 너의 기분이 안 좋아져도, 난 널 위해 싸울게:Powfu, Jomie, Skinny Atlas - future diary (2021) [가사해

헤응.. 오빠 넘 잘생겨써ㅠㅠ