이 조합 미친거아님?!:Sarcastic Sounds, Claire Rosinkranz, Clinton Kane - change ur mind (2021) [가사해석]

 

 

 

제가 로파이 장르를 엄청좋하는데 노래를 찾다보니까 이분들이 노래를 부르셧더라구요 흐헝ㅠㅠ 이건 못참고 바로 가지고와서 해석했죵~ 리듬도 약간 봄이 생각나는 노래인거같아요ㅎㅎ 해석하다보니까 가사가 생각보다 슬프더라구요ㅠㅠ

오늘도 와주셔서 감사하구 즐감하세여~!!!

*오역의역이 있을수 있습니다(죄송합니다)(꾸벅) 

---

Sarcastic Sounds 의 노래를 더 듣고 싶다면?

Sarcastic Sounds

Claire Rosinkranz 의 노래를 더 듣고 싶다면?

Claire Rosinkranz

 

 

Clinton Kane 의 노래를 더 듣고 싶다면?

 

Clinton Kane

---

가사 -

 

[Chorus: Sarcastic Sounds]

I'm never gonna change your mind

난 너의 마음을 절대 바꾸지 못할거야

And I won't ever treat you right

어차피 널 제대로 못 대할텐데

Never forget me, haven't accept me

날 잊지 않더라도, 받아들이지 말아줘

I'll just go, oh-oh, oh

그냥 떠날테니까

I'm never gonna change your mind

난 너의 마음을 절대 바꾸지 못할거야

And I won't ever treat you right

어차피 널 제대로 못 대할텐데

Never forget me, haven't accept me

날 잊지 않더라도, 받아들이지 말아줘

I'll just go, oh-oh, oh

그냥 떠날테니까

(Goodbye)

(안녕)

 

[Verse: Claire Rosinkranz]

I thought I loved you but realized i don't want to

널 사랑한다고 생각했는데, 사실 원하지 않았나봐

sometime we think ahead of life

때때로 서로의 미래보다 먼저 생각했어

I'm telling you it don't feel right

찝찝했다는 얘기를 해주는거야

And even if it was good, I didn't feel the way I should

비록 행복했다고 해도, 내가 누려야 할 감정을 놓쳤거든

To give you all that you deserved

네가 받을 만한 전부를 주려다가 말야

But you took it bad and now I'm hurt

근데 넌 냉랭했었고, 결국 난 상처 받았어

 

[Pre Chorus: Claire Rosinkranz]

I said it's fine you know I lied to keep it cool

난 괜찮다는 말, 진정을 위한 거짓말이었던 거 알잖아

But we'll keep being fools so I

우린 쭉 바보처럼 굴겠지, 그래도 난

Hope you're ok, won't tell your face 'cause you don't care

네가 괜찮길 바래, 어차피 네 표정에 뭐라 해도 넌 신경 안 쓰니까

And I know you won't think that's fair

이건 아니라고 생각할 수도 있겠지만

Whoah

 

[Chorus: Sarcastic Sounds & Claire Rosinkranz]

I'm never gonna change your mind

난 너의 마음을 절대 바꾸지 못할거야

And I won't ever treat you right

어차피 널 제대로 못 대할텐데

Never forget me, haven't accept me

날 잊지 않더라도, 받아들이지 말아줘

I'll just go, oh-oh, oh

그냥 떠날테니까

I'm never gonna change your mind

난 너의 마음을 절대 바꾸지 못할거야

And I won't ever treat you right

어차피 널 제대로 못 대할텐데

Never forget me, haven't accept me

날 잊지 않더라도, 받아들이지 말아줘

I'll just go, oh-oh, oh 그냥 떠날테니까

 

[Verse: Clinton Kane]

The first time that we met I thought you were the one

처음 널 봤을 때 이건 운명이라고 생각했었어

We were dancing at 2am until we saw the sun

새벽 2시부터 춤추던 우린 해 뜨는 걸 봤었지

You walked into my heart but

넌 내 마음 속으로 걸어 들어왔지만

Hearts don't always end up in the right place

사랑이 항상 완벽한 곳으로 도착하진 않더라

I said goodbye to the thing that I thought I loved

널 사랑했다고 생각한 것들에 작별을 고해

I can't go back to the kiss where it all begun

모든 것이 시작됐던 그 키스로 돌아갈 순 없어

I see the hurt in your face and

너의 얼굴에 맺힌 흉터를 보고는

I wish that I could wipe it all away and

그냥 다 잊을 수 있었음 좋겠더라고

 

[Pre Chorus: Clinton Kane, Claire Rosinkranz]

And I tried so hard to want this love we're hanging on

우리가 매달리던 사랑을 위해 미친듯이 노력했는데

But now I'm giving up so

이젠 다 포기할래

Trust me when I say that I've done all that I can do

할 수 있는 모든 걸 다 했다는 말을 믿어줘

And maybe we're both just fools and I know

우리 둘 다 멍청했던 걸지도 몰라, 잘 알지

 

[Chorus 2: Clinton Kane]

I'm never gonna change your mind

난 너의 마음을 절대 바꾸지 못할거야

And we won't ever get this right

우리 절대 해결 못하겠지

Never forget me, heaven accept me

날 잊지 않더라도, 받아들이지 말아줘

Just let go

그냥 떠날테니까

 

[Chorus: Sarcastic Sounds & Claire Rosinkranz & Clinton Kane]

I'm never gonna change your mind

난 너의 마음을 절대 바꾸지 못할거야

And I won't ever treat you right

어차피 널 제대로 못 대할텐데

Never forget me, haven't accept me

날 잊지 않더라도, 받아들이지 말아줘

I'll just go, oh-oh, oh

그냥 떠날테니까

(Goodbye)

(안녕)

---

이 노래도 들어볼래?

Powfu신곡!!: Powfu, Rxseboy, Sarcastic Sounds - the way that you see me ft. Ayleen Valentine (2021) [가사해석]